Par Geneviève Briet À la rentrée scolaire, des vidéos et des affiches publicitaires montraient « Max, étudiant de 16 ans », apparaissant à la télévision. Aussitôt, ses amis le voyant passer à la télé saisissaient leur téléphone portable pour l’annoncer à tout le monde. Et chacun de relayer l’info au moyen de cette carte prépayée garantissant… Lire la suite

Par Louis-Jean Calvet Le 10 septembre 2012, la une du quotidien français Libération a beaucoup fait parler d’elle : Casse-toi riche con ! avec une photo de l’homme d’affaire Bernard Arnault, une valise à la main. Il s’agissait bien sûr d’une double référence, l’une au Casse-toi pauvre con ! proféré par l’ancien président Sarkozy et l’autre au fait… Lire la suite

Par Auguste Moussirou-Mouyama Bien avant la tenue du XIVe Sommet de la Francophonie à Kinshasa, le Gabon a lancé un pavé dans la mare francophone déjà quelque peu agitée au nord du Mali et sur les bords du fleuve Congo, en annonçant, par la voix du porte-parole de la présidence de la République gabonaise, la … Lire la suite

Par Dalila Morsly Si, comme nous l’avons indiqué dans notre contribution précédente, les offres d’emploi publiées dans la presse algérienne donnent une idée de la place des femmes dans le monde du travail et de l’évolution de la féminisation des noms de métiers, elles sont aussi le reflet de la situation sociolinguistique de l’Algérie dans… Lire la suite

Par Louis-Jean Calvet Fin juin 2012, je publiais ici même un billet titré « Tébéïsser et jambiser » dans lequel je soulignais la tendance forte à ne créer désormais en français de nouveaux verbes français qu’au premier groupe. Et je soulignais que la dernière exception à cette règle était le verne alunir, que l’on avait forgé… Lire la suite