Tout enseignant de langue est amené à s’interroger sur la façon de transmettre la culture française et plus encore sur la diversité culturelle qui règne au sein de sa classe. En puisant dans l’expérience personnelle, on se rend compte que la compréhension d’une autre culture nécessite d’aller au-delà de l’imaginaire pour accéder aux savoirs socioculturels…. Lire la suite

Avez-vous profité des quinze jours qui viennent de s’écouler pour essayer la technique de révision guidée dont nous vous avions parlé dans notre dernier billet ? Nous l’espérons et profitons de cette riposte pour vous remercier d’avoir pris le temps de nous lire et pour vous encourager à nous faire part de vos idées et commentaires…. Lire la suite

Dimanche soir. Le week-end touche à sa fin. La pile de copies du test d’expression écrite que vous aviez déposée vendredi sur votre bureau n’a pas bougé. Il est grand temps de vous plonger dans les corrections, mais cette perspective ne vous enchante guère. Effrayé à l’idée d’assister impuissant à la « fossilisation » des… Lire la suite

Votre premier cours a commencé depuis près d’une heure. Tous les regards sont sur vous, seul(e) au milieu de la classe. Silence pesant. Une douzaine de personnes vous regarde. Les minutes s’écoulent, l’heure tourne lentement et cette maudite glace que vous cherchez tant bien que mal à briser a été mise à mal mais tient… Lire la suite

Source d’appréhension voire de stress, la première rencontre avec ses futurs beaux-parents ne laisse personne insensible. Tout comme un entretien d’embauche, elle se prépare. La toile regorge de conseils à ce sujet. Voici ceux qui reviennent le plus souvent : Conseil 1 : renseignez-vous sur vos beaux-parents afin d’éviter d’aborder les sujets délicats (une violente joute politique… Lire la suite