La France va accueillir et présider, du 30 novembre au 11 décembre prochain, la 21^e Conférence des Parties de la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques, appelée aussi COP21 ou encore « Paris Climat 2015 ». Cette conférence internationale a été mise en place avec pour objectif de trouver des solutions aux problèmes posés par le dérèglement climatique de la planète. À cette fin, presque tous les pays du monde se réunissent chaque année depuis 1995. Et cette année, la France espère que les 195 pays signataires parviendront à un accord historique, à la fois universel et contraignant, visant à contenir le réchauffement climatique mondial en deçà de 2 degrés et à obtenir de chaque pays un engagement à limiter ses émissions de gaz à effet de serre. Un reportage de Benjamin de Haut.

Télécharger le reportage audio et la transcription (.zip)

TRANSCRIPTION
Benjamin de Haut – L’édition française de la COP21 va être une des plus médiatisées sinon la plus médiatisée de l’histoire / cette COP21 appelée également Conférence Paris Climat se déroulera sur le site de Paris-Le Bourget / en Seine-Saint-Denis / du 30 novembre au 11 décembre / 195 pays seront représentés / mais aussi des ONG / des entreprises et des groupements de scientifiques / François Hollande / le Président de la République française / espère obtenir un accord entre tous les pays signataires / et pour cela il dramatise régulièrement les enjeux – F. H. – C’est sûrement la Conférence la plus importante que notre pays a reçue / au regard de son enjeu / ce que nous déciderons / c’est pour les vingt / les trente prochaines années que le monde va pouvoir décider et s’engager – B. de H. – Les 195 pays réussiront-ils à se mettre d’accord avant qu’il ne soit trop tard / eh bien pas sûr / car il faut limiter à 2 degrés le réchauffement climatique par rapport à l’ère pré-industrielle / ce sommet est donc considéré pour beaucoup comme celui de la dernière chance / il doit permettre de fixer sur le papier des objectifs contraignants pour limiter l’impact de l’homme sur l’environnement / et les Français sont partagés entre inquiétude et scepticisme – On voit des paysages qui ne sont plus les mêmes que ceux qu’on a vus il y a à peine dix ou quinze ans – Ce qui m’inquiète / c’est les gens qui disent que le réchauffement climatique n’existe pas / ce qui m’inquiète le plus / c’est la fonte des glaces – Je vois que c’est parti pour être des discussions entre politiques et que ça va pas avancer / comme souvent / donc j’en n’attends pas grand-chose / les dernières conférences sur le climat ont été assez décevantes – B. de H. – Ces grandes conférences ne sont pas toujours de grands succès / par exemple en 1997 à Kyoto / il y a bien eu une avancée / les pays industrialisés se sont engagés à réduire leurs émissions de gaz à effet de serre de 5 % entre 2008 et 2012 / mais à Copenhague / il y a six ans / aucun pays ne s’est engagé à de nouveaux objectifs / et pourtant / malgré les échecs / le climatologue Jean Jouzel continue de dire que ces grandes conférences sont indispensables – J. J. – Si on ne fait rien effectivement le réchauffement climatique aura des conséquences très importantes dans tous les domaines et très négatives / c’est aussi les extrêmes climatiques / des sécheresses plus importantes / par exemple dans le sud de la France / sur les rendements agricoles / sur les feux de forêts dans ces régions – B. de H. – Pour éviter la catastrophe un accord sur le climat est envisageable cette année / c’est en tout cas l’avis de plusieurs observateurs qui assurent que les conditions sont favorables / l’engagement nouveau des deux premiers émetteurs de gaz à effet de serre du monde / la Chine et les États-Unis / est un signe plutôt positif / mais les associations environnementales sont extrêmement sceptiques / notamment parce que d’après les représentants de Greenpeace et des Amis de la Terre la France ne donne pas du tout le bon exemple – C’est clairement pas bien parti / mais la France peut encore rectifier le tir – Le seul moyen d’être vraiment convaincant auprès des dirigeants chinois / américains / indiens / brésiliens qui vont venir à Paris / c’est de montrer que la France est exemplaire / or la France n’est pas exemplaire / loin de là / en / en termes de / de politique énergétique / on est encore le pays le plus nucléarisé au monde / on est loin du compte – B. de H. – Si les pays riches ne s’engagent pas à financer à hauteur de centaines de milliards d’euros les politiques climatiques des pays en développement / eh bien cette Conférence de Paris sera un échec retentissant / la COP21 devrait quoi qu’il arrive coûter très cher / près de 200 millions d’euros à la France / pour une durée de quinze jours.

LEXIQUE
Rectifier le tir : (expression imagée) agir différemment pour atteindre son objectif, changer sa façon de procéder.

Être loin du compte : (expression imagée) décevoir, être loin de l’objectif qu’on s’est fixé, se tromper dans ses prévisions, faire une mauvaise évaluation de la situation.

Télécharger le reportage audio et la transcription (.zip)