FDLM 401 – Septembre-octobre 2015
Feuilletez Le français dans le monde !
S’abonner au Français dans le monde
Acheter ce numéro en version numérique
ÉPOQUE
Portrait – Eskelina, la bonne nouvelle de la chanson française
Tendance – Ma vie est un roman
Festival – Versailles aime… les surprises artistiques
Région – Pondichéry, l’Inde à la française
Idées – « Des rôles sociaux différents assignés aux femmes et aux hommes »
Sport – Esprit rugby, es-tu là ?
Festival – Avignon, c’est « off »
Langue – « Offrir toutes les nuances du français »
Métier des langues – Traducteur-interprète juridique
Mot à mot – Dites-moi Professeur
DOSSIER – Défis écologiques : sensibiliser les citoyens de demain
– « La sensibilisation à l’environnement est une forme d’éducation civique »
– Les écologistes associés
– De jeunes francophones prêts à relever le défi du climat
– Eco-Ecole : la biodiversité comme fil rouge
MÉTIER
Réseaux
Vie de prof – Enseigner le français à tout prix
Focus – « C’est la société qui bouscule les hiérarchies, pas le numérique »
Expérience – Musique classique en classe de FLE
Nouvelles écritures – Le métier d’écrire (suite)
Manières de classe – Lire les faits divers
FLE en France – Chronique d’une classe d’accueil
Tribune – Travailler la production orale avec Babelium
Que dire, que faire – Gérer les retardataires
Français professionnel – Se former à distance à l’enseignement du français professionnel
Ressources
MÉMO
À voir
À lire
À écouter
INTERLUDES
Graphe – Vert
Poésie – Abdelwahab Meddeb : « Epiphanies »
En scène ! – Voyages, voyages
BD – Les Noeils : Orthographe minimale
OUTILS
Jeux
Graphe – Nouveauté
Mnémo – L’incroyable histoire du passé composé
Quiz – Le Tour de France
Test – Les vacances
Fiche pédagogique – Comprendre un spot publicitaire sur le tri sélectif
Fiche pédagogique – Lire les faits divers
Fiche pédagogique – Benjamin Biolay et Jeanne Cherhal : « Brandt Rhapsodie »
Dans votre espace abonné sur fdlm.org :
Les reportages audio
Chanson : les 70 ans de Jacques Dutronc
Technologie : faut-il avoir peur des robots?
Régions : le marché de Poitiers (3’20’’)
Langue : les nouveaux mots des dictionnaires (3’45’’)
Des fiches pédagodiques pour exploiter les articles
– Fiche 1 : Exploitation de l’article de la page 10 : « Ma vie est un roman » (B1)
– Fiche 2 : Exploitation de la poésie des pages 22-23 : « Épiphanies » (B2)
– Fiche 3 : Exploitation de la bande dessinée des pages 58-59 : « Orthographe minimale » (A2)
– Fiche 4 : Exploitation de l’article de la page 69 : « L’incroyable histoire du passé composé » (A2)